12月3日至4日，在服务贸易促发展会议开幕式上，WTO和世界银行共同强调该倡议在帮助发展中经济体利用服务贸易推动经济增长与发展方面取得的进展。WTO总干事伊维拉强调了服务贸易对未来贸易发展的重要性。过去20年间，服务业一直是世界贸易中增长最快的组成部分，数字革命更是为这一趋势注入了强劲动力。根据WTO的最新预测，按贸易量计算，全球商业服务贸易预计在2025年增长4.6%，2026年增长4.4%，这一增速远超货物贸易（预计货物贸易今年仅增长2.4%，明年增长0.5%）。其中数字交付服务表现最为活跃，预计2025年增长6.1%，2026年增长5.6%。服务业如今对发展中国家的经济转型发挥着关键作用，发展中国家正日益把握服务贸易带来的机遇，但由于监管复杂、行业门类多样以及各部门政策责任分散等原因，发展中国家仍面临各类贸易壁垒。正因如此，将服务业纳入国家发展战略的主流已刻不容缓。WTO应发挥重要作用，通过提供有针对性的能力建设和技术援助，帮助发展中国家克服利用服务贸易促进经济增长所面临的挑战。通过整合WTO与世界银行的双重专业优势，“服务贸易促发展”倡议能帮助各国识别监管与供给侧制约因素，制定相应政策释放服务业增长与贸易潜力。

编译自WTO官网
（编译：张子睿）
（校对：李杨）