9月4日，美国总统特朗普签署行政令，正式实施于7月22日宣布的美日贸易框架协议。该协议被视为两国经贸关系进入“新时代”的标志，将为美国制造商、农民和能源生产商带来超过150亿美元的新市场准入机会。

　　根据协议，日本承诺购买价值80亿美元的美国农产品，包括玉米、大豆、化肥、生物乙醇和可持续航空燃料，加快推进美国大米进口量增加75%的计划。日本还将长期稳定增购美国能源产品，尤其是液化天然气，年采购额预计达70亿美元。在汽车领域，日方同意承认美国汽车标准，取消长期以来对美国汽车和卡车进口的限制，并对美国清洁能源车辆提供补贴，此举预计为美国汽车制造商开辟价值数十亿美元的市场。美方将对几乎所有自日本进口的商品征收15%的基准关税，涵盖汽车及零部件；同时对钢铁、铝、铜、部分航空航天产品、仿制药及原料、稀缺自然资源等行业实行专项关税待遇。

　　此外，日本承诺向美国关键产业投入5500亿美元资金，由美方主导分配，重点投向半导体、制药、金属、关键矿产、造船、能源（包括管道建设）、人工智能及量子计算等关乎国家经济与安全的领域。白宫表示，该投资将创造数十万个就业岗位，扩大美国制造业基础，并强化长期经济安全。双方还将深化在供应链韧性、技术创新、投资安全和出口管制等领域的合作，并通过协调行动应对非市场政策和关税规避，进一步巩固两国在经济与安全领域的战略协同。

　　编译自美国白宫网站

（编译：刘兵）
（审校：李杨）