8月20日至22日，第9届非洲开发会议在日本横滨市召开。来自49个国家的代表，包括来自非洲的33位领导人以及国际组织、私营公司、议员和民间组织的代表出席了开幕式。

　　日本首相石破茂、安哥拉共和国总统洛伦索以及非洲各国政府和民间高级人士出席了第9届非洲开发会议官民商务对话。经济产业省大臣武藤容治发言表示，在日本与非洲关系迎来新篇章的背景下，第9届非洲开发会议期间已确认并公布了300多份合作文件，涵盖政府与政府间机构合作、民间合作，并广泛涉及能源、矿产资源、航天、医疗、内容产业、基础设施等多个领域。武藤容治还介绍了经济产业省将从以下三方面打造与非洲的“共创”关系：一是基于“日本-非洲产业共创倡议”“AI与数据科学人才培养及非洲经济增长倡议”等，深化与非洲的商业合作与产业共创；二是通过“印度洋-非洲经济圈倡议”，加强印度洋国家等第三国与非洲的互联互通；三是依托日本贸易保险与国际开发金融机构的协作，强化金融支援领域的官民联动。

　　会议期间，经济产业省还与贸易振兴机构共同举办了综合商务活动“非洲开发会议商务博览会”，此次博览会为期三天，汇聚了194家企业和团体展示最新商务及技术成果，设置了供非洲各国推介本国商机的展区和聚焦娱乐与创新的主题展区，并举办了多场主题论坛与活动。

　　编译自日本经济产业省网站

（编译：李荟）

（审校：高健）