2024年6月6日，WTO发布《2023年度技术援助报告》，报告显示在因新冠肺炎疫情而中断3年后，2023年技术援助和能力建设活动出现强劲反弹。随着数字技术的广泛应用和教学方法的不断优化，这些活动在提升发展中国家政府官员的贸易知识方面取得了显著成效。

　　报告显示，2023年，超过16,000名受益者参与了300多项技术援助活动，与2022年相比，参与人数增加了32%，活动数量增加了24%。尽管参与人数尚未完全恢复到疫情前的水平，但来自最不发达国家的参与者增加了40%。此外，成员活动的需求在经历了2020-2022年的低谷后，猛增了60%。

　　报告还指出，技术援助活动在帮助受益者扩展技能方面的效果显著提高。根据WTO的基于结果的管理评估，约80%的目标完全或部分实现，达到了5年来的最高水平。成员在制定贸易政策、使本国法律符合WTO规则、参与贸易谈判和实施国际贸易协定的能力方面都有所提升。这些活动越来越多地结合了面对面课程、电子学习和在线培训；越来越强调通过模拟WTO的实际情况、参加委员会会议、指导与会者和制订行动计划，获得实践经验。2023年，WTO还举办了一系列区域研讨会，支持《渔业补贴协定》的国内审批和第二波渔业谈判。培训项目更好地满足了驻日内瓦政府官员的需求，并加大了帮助WTO成员履行其在WTO协议下通报义务的力度。

　　WTO的技术援助资金通常来自秘书处常规预算和成员给信托基金的自愿捐款。2023年，常规技术援助预算维持在440万瑞士法郎。从9个捐助方共收到630万瑞士法郎的自愿捐款，其中大部分指定用于具体方案，用于其他技术援助活动的资源有所减少。然而，随着疫情期间结转资源的使用，WTO在2023年共花费了1500万瑞士法郎用于技术援助。从长远来看，仍需更多成员的贡献来支持一般技术援助活动。

（编译自：WTO官网）
（编译：司可）
（校对：杨荣珍）